Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
pugno concatenato
English translation:
chain strike
Added to glossary by
Fiona Grace Peterson
Oct 4, 2009 13:32
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Just what the doctor ordered
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Italian to English
pugno concatenato
Italian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
martial arts (pak hok pai kung fu)
One of a list of basic techniques.
Chun Kap Choy - pugno concatenato.
Chun Kap Choy - pugno concatenato.
Proposed translations
(English)
| 3 | striking chain fist |
Cedric Randolph
|
Proposed translations
42 mins
Cedric Randolph
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Works in field
Italy
Reliable, punctual and accurate
Native in: English (Variants: US, UK) 
, Italian
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
striking chain fist
This was found in the reference below, but I am making an educated guess.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hi Cedric, in the end I went for "chain strike", but would never have got there without your help. Thank you very very much :-)"
Something went wrong...