Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
A.USL 5 U.C.
English translation:
LHA 5 OC (Local Health Authority 5 Office of Communication(s)/Communication(s) Office
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Jun 20, 2009 20:33
14 yrs ago
12 viewers *
Italian term
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
A.USL 5 U.C.
Italian to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Comuni di Pisa, Cascina e San Giuliano Terme
Società della Salute zona Pisana A.USL 5 U.C.
Società della Salute zona Pisana A.USL 5 U.C.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | LHA 5 OC (Local Health Authority 5 Office of Communication(s)/Communication(s) Office |
Oana Popovici
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Oana Popovici
Italy
Italy
Italy
The right words at the right time.
Native in: Romanian (Variants: Moldovan, Romania) 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
LHA 5 OC (Local Health Authority 5 Office of Communication(s)/Communication(s) Office
Azienda Unità Sanitaria Locale 5 Ufficio Comunicazione
Local Health Authority 5 Office of Communication/Communication Office
Senza un pò di contesto è un pochino difficile...
http://www.usl5.toscana.it/index.php?option=com_content&view...
Dell'ASL 5 fanno parte 28 Comuni di cui:
Zona Pisana: Pisa, Calci, Cascina, Fauglia, Lorenzana, Orciano Pisano, San Giuliano Terme, Vecchiano, Vicopisano
http://www.aslmi3.it/modulistica/news/1/2009 Acronimi.pdf
UC
Ufficio Comunicazione
http://www.comune.pisa.it/societasalute/index2.html
http://www.sds.zonapisana.it/sdspisa/home
http://www.comune.sangiulianoterme.pisa.it/varie/enti-partec...
Realizza l’integrazione delle funzioni afferenti la sanità territoriale ed il settore socio-sanitario esercitate dalla Azienda U.S.L. 5, con funzioni socio-assistenziali esercitate dai comuni consorziati secondo i principi generali previsti nello statuto. La Società della Salute assume le funzioni di governo e di programmazione delle attività socioassistenziali, sociosanitarie, sanitarie territoriali, specialistiche di baseA regime la Società della Salute assumerà anche le funzioni gestionali delle varie attività al momento gestite direttamente dall’Azienda USL 5 di Pisa (per quanto riguarda le materie associate socioassistenziali, sociosanitarie, della sanità territoriale e specialistiche di base) e/o direttamente dai singoli comuni.
http://www.usl5.toscana.it/A_Modox/7/AttoAziendale2007.pdf
http://www.usl5.toscana.it/A_Modox/7/1 Organigramma Aziendal...
http://www.dshs.state.tx.us/rls/lha/pubs/slhaSummit.pdf
http://www.assr.it/agenas_pdf/seminario_approfondiment_empow...
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/404901/National-He...
The services provided are administered in three separate groups: general practitioner and dental services, hospital and specialist services, and local health authority services.
http://www.ist-world.org/OrgUnitDetails.aspx?OrgUnitId=b0a3f...
LOCAL HEALTH AUTHORITY RME (Rome)
http://www.comune.pisa.it/urp/doc/tickete.htm
Local Health Authority (Azienda Sanitaria Locale n. 5) Administrative office - ufficio amministrativo
http://ita.proz.com/kudoz/italian_to_english/medical:_health...
http://acronyms.thefreedictionary.com/Local Health Unit
http://www.tarrantcounty.com/ehealth/lib/ehealth/TCPH_Prepar...
http://www.ospedaleniguarda.it/ENG/content/foreign_citizens....
Local Health Authority 5 Office of Communication/Communication Office
Senza un pò di contesto è un pochino difficile...
http://www.usl5.toscana.it/index.php?option=com_content&view...
Dell'ASL 5 fanno parte 28 Comuni di cui:
Zona Pisana: Pisa, Calci, Cascina, Fauglia, Lorenzana, Orciano Pisano, San Giuliano Terme, Vecchiano, Vicopisano
http://www.aslmi3.it/modulistica/news/1/2009 Acronimi.pdf
UC
Ufficio Comunicazione
http://www.comune.pisa.it/societasalute/index2.html
http://www.sds.zonapisana.it/sdspisa/home
http://www.comune.sangiulianoterme.pisa.it/varie/enti-partec...
Realizza l’integrazione delle funzioni afferenti la sanità territoriale ed il settore socio-sanitario esercitate dalla Azienda U.S.L. 5, con funzioni socio-assistenziali esercitate dai comuni consorziati secondo i principi generali previsti nello statuto. La Società della Salute assume le funzioni di governo e di programmazione delle attività socioassistenziali, sociosanitarie, sanitarie territoriali, specialistiche di baseA regime la Società della Salute assumerà anche le funzioni gestionali delle varie attività al momento gestite direttamente dall’Azienda USL 5 di Pisa (per quanto riguarda le materie associate socioassistenziali, sociosanitarie, della sanità territoriale e specialistiche di base) e/o direttamente dai singoli comuni.
http://www.usl5.toscana.it/A_Modox/7/AttoAziendale2007.pdf
http://www.usl5.toscana.it/A_Modox/7/1 Organigramma Aziendal...
http://www.dshs.state.tx.us/rls/lha/pubs/slhaSummit.pdf
http://www.assr.it/agenas_pdf/seminario_approfondiment_empow...
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/404901/National-He...
The services provided are administered in three separate groups: general practitioner and dental services, hospital and specialist services, and local health authority services.
http://www.ist-world.org/OrgUnitDetails.aspx?OrgUnitId=b0a3f...
LOCAL HEALTH AUTHORITY RME (Rome)
http://www.comune.pisa.it/urp/doc/tickete.htm
Local Health Authority (Azienda Sanitaria Locale n. 5) Administrative office - ufficio amministrativo
http://ita.proz.com/kudoz/italian_to_english/medical:_health...
http://acronyms.thefreedictionary.com/Local Health Unit
http://www.tarrantcounty.com/ehealth/lib/ehealth/TCPH_Prepar...
http://www.ospedaleniguarda.it/ENG/content/foreign_citizens....
Note from asker:
| Sorry for the lack of more context, but all I have is a list of addresses. And thank you for your great effort! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Oana, I was mainly interested in finding out what the acronyms stand for as I am translating into Arabic!"
Something went wrong...