Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a dire il vero molto saltuaria
English translation:
another resource, a rather unreliable one at that, but one that ...
Added to glossary by
Vittorio Felaco
Dec 6, 2004 01:27
19 yrs ago
Italian term
a dire il vero molto saltuaria
Italian to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Un'altra risorsa, a dire il vero molto saltuaria, ma valida in mancanza di meglio,era la lettura di qualche vecchio ritaglio.............
Proposed translations
(English)
Proposed translations
1 hr
Vittorio Felaco
Native in Italian
Specializes in field
19 years of precise technical work
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
another resource, a rather unreliable one at that, but one that was always welcone in the absence
...another resource, a rather unreliable one at that, but one that was always welcone in the absence of anything better....
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
to tell the truth, quite discontinuous (or erratic) / very occasional
Good luck, Snatalieg
Elena
Elena
Something went wrong...