Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
flusso radiativo
English translation:
radiant exitance
Added to glossary by
Maria Emanuela Congia
Sep 10, 2003 09:23
20 yrs ago
Italian term
Italy
>>>Speed up your business>>>>
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 3 more.
flusso radiativo
Italian to English
Tech/Engineering
Physics
Physics
Un flusso radiativo pari a 767W/m2 (valore dell’irradianza ottenuto come media aritmetica nelle tre ore più sfavorite del giorno più sfavorito a 0° di latitudine) incide sulla copertura.
Proposed translations
(English)
| 4 | radiant exitance |
User (X)
|
| 4 +2 | Radiative Flux |
Mucca Pazza (X)
|
| 3 +1 | radioactive flow |
Francesca Siotto
|
| 4 | radioactive flux |
Gian
|
Proposed translations
1 day 5 hrs
Selected
radiant exitance
radiant exitance: su un punto di una superficie, e' il flusso radiante che parte da un elemento della superficie diviso l'area dell'elemento (Oxford dictionary for scientific writers and editors). Si misura in W per metro quadro, la stessa unita' che citi tu.
HTH
Ilaria
HTH
Ilaria
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, probabilmente è questa la risposta esatta !"
+1
10 mins
Francesca Siotto
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
radioactive flow
Radioactive flow detectors: History and theory AR Reich, H. Parvez and S. Lucas-Reich
Use of radiotracker techniques and HPLC with flow scintillation detection ...
www.vsppub.com/books/lifes/cbk-FloThrRadDetHPL.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-10 09:55:46 (GMT)
--------------------------------------------------
avevo pensato anche a radioactive flux ma con flow è molto più utilizzato
(154 vs 45 hit su google)
ciao
Use of radiotracker techniques and HPLC with flow scintillation detection ...
www.vsppub.com/books/lifes/cbk-FloThrRadDetHPL.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-10 09:55:46 (GMT)
--------------------------------------------------
avevo pensato anche a radioactive flux ma con flow è molto più utilizzato
(154 vs 45 hit su google)
ciao
Peer comment(s):
| agree |
User (X)
: e' radiativo, non radiattivo: riguarda qualunque tipo di radiazione (eg anche quella luminosa)
1 day 4 hrs
|
+2
4 hrs
Radiative Flux
Radiative:(Physics) emitting or causing the emission of radiation
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 57 mins (2003-09-10 14:21:23 GMT)
--------------------------------------------------
http://isccp.giss.nasa.gov/projects/flux.html
www.eumetsat.de/en/area2/proceedings/ eump31/pdf/dewitte.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 57 mins (2003-09-10 14:21:23 GMT)
--------------------------------------------------
http://isccp.giss.nasa.gov/projects/flux.html
www.eumetsat.de/en/area2/proceedings/ eump31/pdf/dewitte.pdf
17 mins
radioactive flux
DOE - Safety of Radioactive Material Transportation - [ Traduci questa pagina ]
Flux: A term applied ... per unit time. The unit of flux is the number of particles, energy, etc., per square centimeter per second
... The flux of a mix of atoms and ions of radioactive elements is directed to the accelerating
space via the container's emission hole, where then accelerated up ...
The impact of ozone depletion on the flux of ultraviolet ... - [ Traduci questa pagina ]
... Publication: Crist, KC, GR Carmichael, and J. Kuruvilla; UV-B Exposure and Atmospheric Ozone Evaluation of Radioactive Flux to Changes in Ambient Ozone Levels. ...
www.cheec.uiowa.edu/seed/fy92/92b.html - 3k - Copia cache - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 5 hrs 12 mins (2003-09-11 14:35:40 GMT)
--------------------------------------------------
I GOOFED !!!!!!!!!!!! sorry
confermo quanto scritto da \"mucca Pazza\", ovvero RADIATIVE FLUX
... Agreement between shortwave radiative flux changes measured from aircraft and
those calculated from measured aerosol properties, provided the calculations
The Ocean and sea Ice SAF radiative
flux products will be produced at 10 km spatial resolution once daily. ...
Shortwave Radiative Flux Data - [ Traduci questa pagina ]
Flux: A term applied ... per unit time. The unit of flux is the number of particles, energy, etc., per square centimeter per second
... The flux of a mix of atoms and ions of radioactive elements is directed to the accelerating
space via the container's emission hole, where then accelerated up ...
The impact of ozone depletion on the flux of ultraviolet ... - [ Traduci questa pagina ]
... Publication: Crist, KC, GR Carmichael, and J. Kuruvilla; UV-B Exposure and Atmospheric Ozone Evaluation of Radioactive Flux to Changes in Ambient Ozone Levels. ...
www.cheec.uiowa.edu/seed/fy92/92b.html - 3k - Copia cache - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 5 hrs 12 mins (2003-09-11 14:35:40 GMT)
--------------------------------------------------
I GOOFED !!!!!!!!!!!! sorry
confermo quanto scritto da \"mucca Pazza\", ovvero RADIATIVE FLUX
... Agreement between shortwave radiative flux changes measured from aircraft and
those calculated from measured aerosol properties, provided the calculations
The Ocean and sea Ice SAF radiative
flux products will be produced at 10 km spatial resolution once daily. ...
Shortwave Radiative Flux Data - [ Traduci questa pagina ]
Peer comment(s):
| neutral |
User (X)
: e' radiativo, non radiattivo: riguarda qualunque tipo di radiazione (eg anche quella luminosa)
1 day 4 hrs
|
Something went wrong...