Glossary entry

Italian term or phrase:

calcio

English translation:

heel

Added to glossary by Tomfiglio
Mar 1, 2002 20:34
22 yrs ago
Italian term

calcio

Italian to English Other Music Music
A part of a violin bow
Proposed translations (English)
5 +3 heel

Proposed translations

+3
24 mins
Selected

heel

You are talking about the "heel" of the bow (it's at the far end from the "tip").

After many years of (tragically unsuccessful) attempts to master the violin, I had to admit defeat and resign myself to earning a living from translation.

Yours unmusically,

Giles
Peer comment(s):

agree Moll : Well you see it came in handy!
3 mins
agree swisstell : calcio is also the but of a rifle but like it better on a violin
3 hrs
agree TONY1964
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: " A rapid and accurate response - many thanks! It's good to feel help is out there!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search