Glossary entry

Italian term or phrase:

i palisti ripristinano le scorte di materiale

English translation:

the mechanical shovel operators keep up the material reserves

Added to glossary by Robert Tucker (X)
Aug 9, 2004 13:48
19 yrs ago
Italian term

i palisti ripristinano le scorte di materiale

Italian to English Other Mining & Minerals / Gems work in a quarry
in a quarry...how would you render the word "palisti"
Proposed translations (English)
4 the mechanical shovel operators keep up the material reserves

Proposed translations

3 hrs
Selected

the mechanical shovel operators keep up the material reserves

They shovel up the material into piles to be taken off where needed (or something of the sort)

Corso Palisti

Il corso intende fornire ai partecipanti le conoscenze tecniche e operative per il corretto uso della pala meccanica (scarico dei camion, sistemazione delle materie prime all'interno dei box di stoccaggio, caricare le tramogge di alimentazione dei nastri, trasporto e stoccaggio degli scarti, etc...).
www.cnel.it/archivio/contratti_lavoro/decentrati/download/Z...

... Language, Translations for "MECHANICAL SHOVEL"; alternative meanings/domain in parentheses ... pala meccanica (beaver loader), pala caricatrice (beaver loader, loader ...
www.websters-online-dictionary.org/ definition/english/me/mechanical+shovel.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search