Italian to English Medical Medical: Dentistry

Talking about bridge inlays and models.
TIA!

In caso entrambe le preparazioni siano costituite da inlay tipo MO, OD o MOD, eseguiremo la """colatura di monconcini carotati""" in gesso classe 4. Questi, una volta reinseriti nell’impronta, svilupperanno un modello con monconi sfilabili (tipo Model Geller) in gesso extraduro (Fig. 6).
Per le preparazioni a ricoprimento cuspidale (parziale o totale tipo onlay od overlay), eseguiremo primariamente dei monconcini carotati, ma li utilizzeremo solo per migliorare la precisione del finishing line. Il modello master di lavoro, che verrà montato in articolatore, si realizzerà con una seconda colata tipo Model Zeiser (o Kiefer), dove la parte sezionata comprenderà entrambi i denti preparati (Fig. 7). Su tale modello verrà costruito il manufatto definitivo e verrà verificata l’esattezza dell’oc-clusione