Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
schede servizio produzione
English translation:
production service sheets
Added to glossary by
Carmen Iulia Ciumarnean
Sep 9, 2008 07:02
15 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Italian, English to Italian, English to Romanian, and 3 more.
schede servizio produzione
Italian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
STABILIMENTO DI CERANO, SCHEDE SERVIZIO PRODUZIONE
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | production service sheets |
James (Jim) Davis
|
| 4 | production orders |
Eileen Cartoon
|
| 4 | production service forms |
Barbara Toffolon (X)
|
Proposed translations
+2
6 mins
James (Jim) Davis
Seychelles
Seychelles
Native in English
Works in field
Seychelles
25 years experience constantly improving
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
340
Selected
production service sheets
...
Note from asker:
| Thanks, Jim |
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
production orders
Here is another possibility although the previous is also correct
Note from asker:
| Grazie |
1 day 1 hr
production service forms
From: DeMauro Dizionario della lingua italiana:
scheda = modulo prestampato destinato a pratiche burocratiche o alla raccolta di dati
scheda = modulo prestampato destinato a pratiche burocratiche o alla raccolta di dati
Something went wrong...