This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
carta Kraft medicale grigliata
CEI

Glossary entry

Italian term or phrase:

A.A. = Albo Imprese Artigiane / Albo (degli) Artigiani

English translation:

Craftsmen Register

Added to glossary by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Dec 20, 2011 18:14
12 yrs ago
10 viewers *
Italian term

A.A.

Italian to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
This is from a list of a manufacturer's taxation info that includes PArtita IVA, codice fiscale, REA, and AA.
Anybody know what AA is?
Proposed translations (English)
3 +3 Craftsmen Register [A.A., "Albo Imprese Artigiane" / Albo (degli) Artigiani]
Change log

Dec 26, 2011 18:21: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/89657">Kimberly De Haan's</a> old entry - "A.A."" to ""Craftsmen Register [A.A., \"Albo Imprese Artigiane\" / Albo (degli) Artigiani]""

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

Craftsmen Register [A.A., "Albo Imprese Artigiane" / Albo (degli) Artigiani]

Modello AA - Albo Imprese Artigiane
http://www.tuttocamere.it/files/fedraplus/Parte_II_3_9d_Mod_...

Craftsmen Register
http://www.dartmoor-npa.gov.uk/livingin/li-craftsmen_registe...
The Craftsman's Register holds details of local contractors and businsses ...

Italian term or phrase: (ente) AA
German translation: Albo (degli) Artigiani
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_german/law_general/2436...
Peer comment(s):
agree Pompeo Lattanzi
3 hrs
Grazie Pompeo
agree stefina
4 hrs
Grazie Stefi
agree tradu-grace
4 hrs
Grazie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks everyone for your help."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search