Glossary entry (derived from question below)
Jun 24, 2007 17:13
16 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
have a network of technical consultants
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
Kb/s
Italian to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
(Kilobit per secondo). So che si dice mcr. (O solo in Canada?). Per cosa sta mcr? E come si dice invece KB/s, cioè kilobyte per secondo?
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Kb/s |
David Russi
|
| 3 | mcr = minimum cell rate |
Oliver Walter
|
Change log
Jun 27, 2007 16:33: David Russi Created KOG entry
Proposed translations
+4
23 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
Kb/s
Si dice iguale... mai sentito "mcr." per Kb/s, mi pare che sie una nomenclatura internazionale
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
1 hr
Oliver Walter
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Qualified in engineering and translation
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
4
mcr = minimum cell rate
This was more than one question. The answer to "Per cosa sta mcr?" is probably minimum cell rate: see the ref.
kb/s is kilobits per second
kB/s is kilobytes per second
These are sometimes confused as many people don't know when to use upper case and when lower case in unit symbols. Lower-case b for bit, upper-case B for byte because a Byte is bigger than a Bit. Lower-case k for kilo because there isn't a smaller multiple that also begins with "k" (in contrast to "m" for milli- and "M" for mega-).
kb/s is kilobits per second
kB/s is kilobytes per second
These are sometimes confused as many people don't know when to use upper case and when lower case in unit symbols. Lower-case b for bit, upper-case B for byte because a Byte is bigger than a Bit. Lower-case k for kilo because there isn't a smaller multiple that also begins with "k" (in contrast to "m" for milli- and "M" for mega-).
Something went wrong...