Italian to English Bus/Financial Insurance franchise agreement

salva la facoltà a favore di XXX di agire in sede giudiziaria ordinaria, in via possessoria, in via monitoria per ottenere il pagamento di quanto dovuto, nonché ex art.- 700 c.p.c. per ottenere l'inibitoria all'uso dell'insegna, dei marchi e comunque di ogni altro segno distintivo licenziato in forza del presente contratto, e di ogni tecnica commerciale e pubblicitaria ......