Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
(debito) assistito da garanzie reali
English translation:
loan secured by real guarantees (collateral)
Added to glossary by
Sarah Cuminetti (X)
Sep 2, 2008 16:59
15 yrs ago
13 viewers *
Italian term
(debito) assistito da garanzie reali
Italian to English
Bus/Financial
Finance (general)
It's a financial text about a company:
"debiti **assistiti da garanzie reali*** su beni sociali"
"debiti **assistiti da garanzie reali*** su beni sociali"
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | secured loans |
Alison Kennedy
|
Proposed translations
+2
18 mins
Alison Kennedy
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Responsive. Resourceful. Results.
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Italian to English, German to English
Related KudoZ points
:
334
Selected
secured loans
This is a loan secured by real guarantees (collateral)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THank you! "
Something went wrong...