Jul 28, 2008 08:24
15 yrs ago
Italian term

flangia della bobina

Italian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering contropunte
Tale piolo, nella fase di chiusura delle due spalle, si inserisce all’interno di un foro praticato sulla flangia della bobina. Questo fatto rende solidali la rotazione della bobina e del disco della contropunta. Sugli alberi delle contropunte vengono montate delle riduzioni intercambiabili che si adeguano al diametro del foro della bobina che si utilizza.
Proposed translations (English)
4 +4 coil flange

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

coil flange

Generalmente è questo!
Peer comment(s):

agree Maria Luisa Dell'Orto : Sì, ciao da un internet point! A presto!! Io uso quella vodafone e mi trovo benissimo ma sono appena arrivata e devo ancora impostarmi. A presto intanto!
21 mins
Ciao Maria Luisa! Io ho appena comprato la pennetta TIM per quando sono fuori ufficio... funziona benissimo e non devo andare agli Internet Point! Buon tutto!
agree Valentina Diani
22 mins
Grazie mille Valentina!
agree Mary Carroll Richer LaFlèche
38 mins
Grazie mille Mary Carroll!
agree Olga Buongiorno
8 hrs
Grazie mille Olga!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search