Glossary entry

Italian term or phrase:

"Norme in materia di edificazione nelle zone agricole"

English translation:

Regulations relating to building in agricultural areas

Added to glossary by Flavia Cubeddu
Feb 8, 2007 17:16
17 yrs ago
2 viewers *
Italian term

"Norme in materia di edificazione nelle zone agricole"

Italian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Ecco la frase: Conformemente alla Legge Regionale del 7 giugno 1980 n°93 “Norme in materia di edificazione nelle zone agricole”, il piano regolatore comunale individua in questa zona urbanistica le aree destinate ad attività agricole, gli edifici esistenti e gli interventi di recupero, conservazione e riuso del patrimonio edilizio esistente da attuare.
Si tratta di una legge regionale e non conosco il corrispettivo in English..................grazie

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

Regulations relating to building in agricultural areas

Regulations on the subject of building in agricultural zones
Peer comment(s):

agree BristolTEc : Do you think the "zona agricultura" might be equivalent to "green belt"?
1 hr
Maybe - but personally I would hesitate to use terms with a uniquely UK interpretation
agree tatyana000
4 hrs
agree Peter Cox
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search