Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
elaborazione collaborativa
English translation:
shared processing
Added to glossary by
jblosser
Sep 28, 2008 16:13
15 yrs ago
Italian term
elaborazione collaborativa
Italian to English
Other
Computers: Systems, Networks
Context is IT business related: "...for the type of integrated infrastructure which must guide the company in the new computer and elaborazione collaborativa generation."
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | shared processing |
Vincent Lemma
|
| 4 | collaborative processing |
Sarah Weston
|
Proposed translations
+1
1 hr
Vincent Lemma
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Works in field
Italy
Highly experienced technical translator
Native in: English 
, Italian 
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
shared processing
for networks
Shared Processing Network
The US Air Force, US Navy, and NOAA participate in a interagency program referred to as the Shared Processing Program (SPP). The term "Shared Processing" ...
www.osdpd.noaa.gov/PSB/SHARED_PROCESSING/SHARED_ PROCESSING.html - 16k
Index of /shared/processing/udp
Index of /shared/processing/udp. Icon Name Last modified Size Description. [DIR] Parent Directory - [DIR] documentation/ 20-Feb-2008 00:09 - [DIR] ...
www.ubaa.net/shared/processing/udp/
Shared Processing Network
The US Air Force, US Navy, and NOAA participate in a interagency program referred to as the Shared Processing Program (SPP). The term "Shared Processing" ...
www.osdpd.noaa.gov/PSB/SHARED_PROCESSING/SHARED_ PROCESSING.html - 16k
Index of /shared/processing/udp
Index of /shared/processing/udp. Icon Name Last modified Size Description. [DIR] Parent Directory - [DIR] documentation/ 20-Feb-2008 00:09 - [DIR] ...
www.ubaa.net/shared/processing/udp/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a ton!!"
25 mins
Sarah Weston
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Native in: English
Works in: Italian to English, Spanish to English, English to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
collaborative processing
i.e. "guide companies in new generation computers and collaborative processing"
See google link:
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="integrated infrastru...
See google link:
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="integrated infrastru...
Discussion