Jemaat Tuhan (generik) dapat mengambil terjemahan dari nama "paten' yang dijabarkan Wikipedia:

💒 https://id.wikipedia.org/wiki/Gereja_Sidang-Sidang_Jemaat_Al...
Gereja Sidang-Sidang Jemaat Allah atau Assemblies of God adalah salah satu Gereja Pentakosta terbesar di dunia.

Namun, hemat saya, sidang jemaat dalam konteks ini adalah satu peristiwa khusus/tersendiri/sekali. Untuk keperluan pernikahan itu, para anggota jemaat bersidang atau convening.

💒 http://www.hallmarkbaptist.com/ekklesia.htm
When an assembly was to be convened, the town crier would "call out to," or "call forth" the citizens to assemble for business. The convened assembly was "that which is called forth," or "that which is summoned," the ekklesia. An ekklesia was "called forth" for a specific purpose...