Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
Ins.Tamb.Berd.Kin Pek
English translation:
Worker\'s Performance-based Additional Incentive
Added to glossary by
Graham Benne (X)
Feb 8, 2014 16:27
10 yrs ago
Indonesian term
Ins.Tamb.Berd.Kin Pek
Indonesian to English
Bus/Financial
Accounting
Pay slip
This is an item under the heading Income on a pay slip
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Worker's Performance-based Additional Incentive |
Wiyanto Suroso
|
Proposed translations
+1
29 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
Worker's Performance-based Additional Incentive
Saya menduga keras bahwa 'Ins. Tamb. Berd. Kin. Pek.' adalah ini singkatan dari 'Insentif Tambahan Berdasarkan Kinerja Pekerja' atau 'Worker's Performance-based Additional Incentive'.
Dalam konteks ini, saya rasa lebih tepat digunakan 'Worker' dan bukan 'Employee', misalnya karena ada istilah 'Upah' dan bukan 'Gaji'.
Dalam konteks ini, saya rasa lebih tepat digunakan 'Worker' dan bukan 'Employee', misalnya karena ada istilah 'Upah' dan bukan 'Gaji'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...