Glossary entry

Hungarian term or phrase:

pergető horgászat

English translation:

spin fishing

Added to glossary by Péter Tófalvi
Jul 19, 2012 11:29
11 yrs ago
Hungarian term

pergető horgászat

Hungarian to English Other Sports / Fitness / Recreation sporthorgászat
Ezek a módszerek vannak a horgászatban:
Bojlizás
Feederezés
Fenekezés
Kuttyogatás
Mártogatás
Műlegyezés (
Murmiskázás
Pergető horgászat
Úszós horgászat
Forrás: http://www.horgaszok.hu/index.php?option=com_docman&Itemid=1...

Javasolt olvasnivaló:
http://en.wikipedia.org/wiki/Fishing_techniques
Proposed translations (English)
5 +1 spin fishing
Change log

Jul 19, 2012 11:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

spin fishing

http://en.wikipedia.org/wiki/Spin_fishing

Spin fishing is an angling technique where a spinning lure is used to entice the fish to bite. Spin fishing is used in both freshwater and marine environments. Spin fishing is distinguished between fly fishing and bait cast fishing by the type of rod and reel used. There are two types of reels used when spin fishing, the open faced reel and the closed faced reel. The spin fishing rod has no trigger attached to the base of the fishing rod. This is what differentiates the spin fishing rod from the bait casting fishing rod.
Peer comment(s):

agree Ted Toghia
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search