Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
galenikumok
English translation:
galenicals
Added to glossary by
Péter Tófalvi
Feb 22, 2008 22:23
16 yrs ago
Hungarian term
Hungary
Your guide in the Tower of Babel
Native in: Hungarian 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 6 more.
gallenikumok
Hungarian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Van pár ajánlat a gallenics szóra, de nem relevánsak (keletiek).
http://www.albaniabiz.org/tradeopps/index.html
gallenics: creams, ointments, syrups, drops and suppositories
http://www.albaniabiz.org/tradeopps/index.html
gallenics: creams, ointments, syrups, drops and suppositories
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | galenikumok = galenicals |
Andras Mohay (X)
|
| 5 | medications in gallenic form / gallenic drugs |
JANOS SAMU
|
| 3 +1 | galenic formulations |
kyanzes
|
Proposed translations
+5
30 mins
Selected
galenikumok = galenicals
Galenus (Γαληνός) barátunk — hogy stílusosak legyünk — epét hányt volna, a *Gallenus alakban látta volna a nevét
galenicals /ga·len·i·cals/ (gah-len´i-k'lz) medicines prepared according to Galen's formulas; now used to denote standard preparations containing one or several organic ingredients, as contrasted with pure chemical substances.
Dorland's Medical Dictionary for Health Consumers. © 2007 by Saunders, an imprint of Elsevier, Inc. All rights reserved.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/galenicals
galenicals /ga·len·i·cals/ (gah-len´i-k'lz) medicines prepared according to Galen's formulas; now used to denote standard preparations containing one or several organic ingredients, as contrasted with pure chemical substances.
Dorland's Medical Dictionary for Health Consumers. © 2007 by Saunders, an imprint of Elsevier, Inc. All rights reserved.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/galenicals
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm mindenkinek!"
+1
7 mins
galenic formulations
Esetleg erről lehet szó.
13 mins
JANOS SAMU
United States
United States
Works in field
United States
We know the language and the system too.
Works in: English to zzz Other zzz, English to Lao, English to Lithuanian, and 91 more.
Related KudoZ points
:
8
medications in gallenic form / gallenic drugs
Ez egy gyógyszerkészítési módszer.
Reference:
Something went wrong...