Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
Mélyen álló, kitérő rekeszek.
English translation:
deep seated diaphragm, normal diaphragmatic/chest excursion
Added to glossary by
magyarvandor81
May 30, 2011 09:10
13 yrs ago
9 viewers *
Hungarian term
Mélyen álló, kitérő rekeszek.
Hungarian to English
Medical
Medical (general)
Egy zárójelentésben szerepel, a "felvételi státusz" szakaszban. Tömör, tőmondatokban fogalmaz.
Proposed translations
(English)
| 4 | deep seated diaphragm, normal diaphragmatic/chest excursion |
Katalin Szilárd
|
Proposed translations
1 day 4 hrs
Katalin Szilárd
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
[email protected] MEDICAL4ENDCLIENTS
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
222
Hungarian term (edited):
Mélyen álló, kitérő rekeszek
Selected
deep seated diaphragm, normal diaphragmatic/chest excursion
http://www.springerlink.com/content/w7041782t5tq8263/
"...multiplied by actual cross-sectional area of the X-ray beam at the level of the outer surface of the deep-seated diaphragm."
http://meded.ucsd.edu/clinicalmed/lung.htm
http://www.archives-pmr.org/article/S0003-9993(03)00428-3/ab...
They found a wide range of normal diaphragmatic excursion (23–97mm)—normal diaphragmatic excursion is greater than 20mm. [7] Studie
"...multiplied by actual cross-sectional area of the X-ray beam at the level of the outer surface of the deep-seated diaphragm."
http://meded.ucsd.edu/clinicalmed/lung.htm
http://www.archives-pmr.org/article/S0003-9993(03)00428-3/ab...
They found a wide range of normal diaphragmatic excursion (23–97mm)—normal diaphragmatic excursion is greater than 20mm. [7] Studie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönom!"
Something went wrong...