Apr 3, 2014 09:15
10 yrs ago
2 viewers *
Hungarian term

fedőmárka

Hungarian to English Marketing Marketing
éves terv egyik sorában szerepel
Proposed translations (English)
3 +3 umbrella brand

Proposed translations

+3
46 mins
Selected

umbrella brand

Lásd a referenciahivatkozásokat
Peer comment(s):

neutral Peter Simon : A magyar magyarázatot nagyon homályosnak érzem (also at http://mediapedia.hu/markanev), és nem egyezik az umbrella brand/company holding jellegű értelmével, de talán magyarul ezt akarták érteni rajta; jó lenne kicsit több szövegkörnyezet a kérdezőtől!
2 hrs
agree Ildiko Santana : Egy definíció a sok közül: "A márkakiterjesztés eredményeképpen létrejött, több különböző funkciójú, de egymással összefüggésbe hozható termék azonosítását "esernyőszerűen" összefogó márka." (Mediainfo/Terminológia)
5 hrs
agree Tamas Elek
9 hrs
agree hollowman2
1 day 20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search