Nem ismerem ennek a biztosításnak a részleteit, annyit tudtam róla kideríteni, hogy külföldi telephelyű autók esetén, amikor nincs a magyar kötelező biztosítsnak megfelelő fedezete, akkor kell "határbiztosítást" kötni. (Vagy a határon, vagy biztosítótársaságnál.)
Nekem ezért az az érzésem, hogy itt a "határ" az országhatárra vonatkozik (border), nem pedig egy biztosítási összeghatárra (limit).