Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
jól terülő
English translation:
has good flow
Added to glossary by
Szebcsi
Oct 31, 2009 07:34
14 yrs ago
Hungarian term
jól terülő
Hungarian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Festékről van szó. Jól terülő és jó fedőképességű
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | has good flow |
Zsuzsa Berenyi
|
| 5 +2 | has good spreadabilty |
JANOS SAMU
|
Proposed translations
+2
44 mins
Selected
has good flow
A festék terülése a flow.
Flow: The ability of a coating to level out and spread into a smooth film.
Paints that have good flow usually level out uniformly ani exhibit few brush or
roller marks.
Ha a fedőképességre is szükséged van, akkor azt másik kérdésben kellene feltenned.
Flow: The ability of a coating to level out and spread into a smooth film.
Paints that have good flow usually level out uniformly ani exhibit few brush or
roller marks.
Ha a fedőképességre is szükséged van, akkor azt másik kérdésben kellene feltenned.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm szépen"
+2
23 mins
JANOS SAMU
United States
United States
United States
We know the language and the system too.
Works in: English to zzz Other zzz, English to Lao, English to Lithuanian, and 91 more.
Related KudoZ points
:
12
has good spreadabilty
Ime egy festék jellemzői közül: Its consistency is approximately that of paint and it has very good spreadability...
Reference:
Something went wrong...