Úgy hívnám, hogy közvetett anyagköltség.

A magyar egy mesterséges kifejezés, amely a következőket foglalja magába:
1. a készletgazdálkodással, anyagbeszerzéssel, raktározással foglalkozók bérköltségeit, közterheit,
2. a raktárak és berendezéseitk értékcsökkenési leírását, üzemeltetési költségeit, bérleti díjait a raktárba érkezett készletek elsődleges fuvarozási, valamint belső mozgatási és rakodási költségeit
3. a göngyölegekkel kapcsolatos költségeket
4. az átvételi minőségvizsgálatok költségeit, ha nem tartoznak az általános költégek körébe
5. anyagokkal kapcsolatos biztosítások költségeit

Nem foglalja magába a máshol felszámolt beszerzési, raktározási, fuvarozási és rakodási költségeket.
http://www.met.bme.hu/Letoltes-2009/TECHNOLOGIA/KVJEGYZET-19...

A költségvetési elszámolási módszerek és tételek a két nyelvterületen nem azonosak, de az biztos, hogy azok a tételek, amelyeket M.o.-on "máshol" számolnak fel, angolul a "direct costs" alá tartoznak, míg a fent felsorolt anyagigazgatási költségek az indirect costs tételek alá.
A materials management és materials handling nem árazási kritériumok szerinti elnevezés, és az anyagigazgatási költségben mindkettőnek az elemei megtalálhatók.

Itt egy általános meghatározás az indirect costra:
The term indirect cost essentially refers to anything that's not a direct cost. Indirect costs represent the expenses of doing business that are not readily identified with a particular product but are necessary for the general operation of the business.