Glossary entry

German term or phrase:

Hochdruckkreiselpump

Swedish translation:

högtryckscentrifugalpump

Added to glossary by cologne
Dec 10, 2004 07:55
19 yrs ago
German term

Hochdruckkreiselpump

German to Swedish Other Marketing / Market Research Pumpar
Hochdruckkreiselpumpen är de första Naßläuferpumpen av sitt slag. Fortfarande pumpar..

Proposed translations

+1
3 mins
German term (edited): Hochdruckkreiselpumpe
Selected

högtrycks-centrifugalpump

bör det vara, härlett från Kreiselpumpe=centrifugalpump (enl. Termdok).
Peer comment(s):

agree Sven Petersson
41 mins
Tack, Sven!
neutral Lena Samuelsson : Du kan inte ha bindestreck med binde-s (högtryckscentrifugalpump) men bättre svenska är "centrifugal högtryckspump"
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack."
+1
4 mins

högtryckscentrifugalpump

ordagrant
Peer comment(s):

agree Lena Samuelsson : Bättre svenska: centrifugal högtryckspump
7 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search