Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
in beliebigem Masse
Swedish translation:
i önskad omfattning
Added to glossary by
Carl Edelstam
Feb 3, 2012 16:21
12 yrs ago
German term
Sweden
in beliebigem Masse
German to Swedish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Merkel sprach vor allem Finanzierungsprobleme deutscher Firmen an, die wegen Kapitalkontrollen nicht in beliebigem Maße auf die Ressourcen des Mutterhauses zugreifen können.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +5 | i önskad omfattning |
Staffan Wiman
|
| 3 | i valfri omfattning; friare: som de själva vill |
Svanja Schallehn
|
Proposed translations
+5
21 mins
Staffan Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
20
Selected
i önskad omfattning
inte tillräckligt...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tack, det låter bra"
19 mins
i valfri omfattning; friare: som de själva vill
Hoppas att mitt svar hjälper.
Something went wrong...