Glossary entry

German term or phrase:

Kabelbaum

Swedish translation:

kabelstam

Jun 13, 2006 12:19
17 yrs ago
1 viewer *
German term

Kabelbaum

German to Swedish Tech/Engineering Agriculture elanslutningar
Kabelbaum mit Steckerbelegung

Det ser på bilden ut som en kontakt med 8 pinnar eller vad man ska kalla det. Dessa ledare går ut som fyra enskilda tvåpoliga ledare med olika små anslutningsdon i ändarna.
Proposed translations (Swedish)
3 +2 kabelstam
4 +1 kabelknippe

Proposed translations

+2
16 mins
Selected

kabelstam

enl. VW:s terminiologi fast det är väl iofs samma sak.
Peer comment(s):

agree Reino Havbrandt (X) : Kabelstam är min och Cummins Engines favorit
38 mins
Kiitos!
agree Görel Bylund : Min omedelbara association!
3 hrs
Tack!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen!"
+1
11 mins

kabelknippe

eller helt enkelt kablage.
Peer comment(s):

agree Lennart Helgesson
1 min
Tack, Lennart!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search