Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Schwingen
русский translation:
Спуск с использованием поворотов
Added to glossary by
Oksana Kornitskaja
Jul 25, 2005 13:55
18 yrs ago
немецкий term
Schwingen
немецкий => русский
Прочее
Спорт / Физкультура / Отдых
���
Voraussetzungen fuer den Skikurs: sicheres paralleles Schwingen auf Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, im freien Gelände und bei unterschiedlichen Schneeverhaeltnissen
Proposed translations
(русский)
4 +2 | махи или маховые движения | Jarema |
Proposed translations
+2
5 мин
Selected
махи или маховые движения
махи или маховые движения.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-07-25 14:01:37 GMT)
--------------------------------------------------
Вы можете чередовать махи или выполнять их одновременно обеими руками. Почувствуйте, как рука качается в плечевом суставе и слегка сгибается в локте, а также отметьте небольшое сгибание в запястье в конечной фазе движения.
http://hobby.rin.ru/articles/html/682.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-07-25 14:03:23 GMT)
--------------------------------------------------
Использование палок может быть разбито на две основные части: подготовительные маховые движения руками и уколы. Эти движения могут помочь вам с координацией, контролем скорости, и при выполнении переходной фазы от поворота к повороту. Прежде чем перейти к любой из этих задач, следует рассмотреть основы правильного положения рук, и то, как оно влияет на правильную стойку.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-07-25 14:19:42 GMT)
--------------------------------------------------
ХАРАКТЕРИСТИКИ УМЕНИЯ ВЛАДЕНИЯ ЛЫЖАМИ
Уровень
Никогда не стоял на лыжах
1
Знание снаряжения и правил безопасного поведения на склонах.
Передвижение на ровных и спуски на пологих склонах по линии ската.
Умение падать и вставать.
Подъем в гору \"лесенкой\" и \"елочкой\".
Маховый разворот.
Пользование бугельным подъемником.
Умение делать повороты плугом без остановки.
Умение остановиться на пологом укатанном склоне.
Освоение основной стойки горнолыжника.
Умение двигаться поперек склона под небольшим углом к линии ската в обе стороны с маховым разворотом.
Первичное владение навыками кантования лыж.
Спуск по простейшим трассам на небольшой скорости на подготовленных пологих склонах
2
Спуск на параллельных лыжах в основной стойке на пологих склонах.
Спуск по склонам средней крутизны и средней сложности трассам со средней скоростью.
Изменение ритма и радиуса ведения дуги.
Снежный покров различный, кроме целины.
Спуск с использованием поворотов малого радиуса на ровных, подготовленных, пологих склонах
http://www.kant.ru/pages/service/main/zapros.php
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-07-25 14:29:42 GMT)
--------------------------------------------------
Правлю ответ в соответствии со слаломом.
Спуск с использованием поворотов
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-07-25 14:01:37 GMT)
--------------------------------------------------
Вы можете чередовать махи или выполнять их одновременно обеими руками. Почувствуйте, как рука качается в плечевом суставе и слегка сгибается в локте, а также отметьте небольшое сгибание в запястье в конечной фазе движения.
http://hobby.rin.ru/articles/html/682.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-07-25 14:03:23 GMT)
--------------------------------------------------
Использование палок может быть разбито на две основные части: подготовительные маховые движения руками и уколы. Эти движения могут помочь вам с координацией, контролем скорости, и при выполнении переходной фазы от поворота к повороту. Прежде чем перейти к любой из этих задач, следует рассмотреть основы правильного положения рук, и то, как оно влияет на правильную стойку.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-07-25 14:19:42 GMT)
--------------------------------------------------
ХАРАКТЕРИСТИКИ УМЕНИЯ ВЛАДЕНИЯ ЛЫЖАМИ
Уровень
Никогда не стоял на лыжах
1
Знание снаряжения и правил безопасного поведения на склонах.
Передвижение на ровных и спуски на пологих склонах по линии ската.
Умение падать и вставать.
Подъем в гору \"лесенкой\" и \"елочкой\".
Маховый разворот.
Пользование бугельным подъемником.
Умение делать повороты плугом без остановки.
Умение остановиться на пологом укатанном склоне.
Освоение основной стойки горнолыжника.
Умение двигаться поперек склона под небольшим углом к линии ската в обе стороны с маховым разворотом.
Первичное владение навыками кантования лыж.
Спуск по простейшим трассам на небольшой скорости на подготовленных пологих склонах
2
Спуск на параллельных лыжах в основной стойке на пологих склонах.
Спуск по склонам средней крутизны и средней сложности трассам со средней скоростью.
Изменение ритма и радиуса ведения дуги.
Снежный покров различный, кроме целины.
Спуск с использованием поворотов малого радиуса на ровных, подготовленных, пологих склонах
http://www.kant.ru/pages/service/main/zapros.php
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-07-25 14:29:42 GMT)
--------------------------------------------------
Правлю ответ в соответствии со слаломом.
Спуск с использованием поворотов
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion
����� � ������������� ���������