Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bildwelt
Russian translation:
мир образов
Added to glossary by
Dr. Elena Franzreb
Apr 17, 2007 07:08
17 yrs ago
German term
Germany
Finanzen, Wirtschaftsrecht, Marketing
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, Russian to German, Russian, and 1 more.
Bildwelt
German to Russian
Art/Literary
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
welche die damalige Bildwelt und Formensprache eindrucksvoll widerspiegelt.
Речь идет о фотографии, сделанной в 30-х годах.
Речь идет о фотографии, сделанной в 30-х годах.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | мир образов |
Alla Tulina (X)
|
| 4 +1 | визуальный мир |
erika rubinstein
|
Proposed translations
6 mins
Selected
мир образов
я бы предложила мир образов и форм для всего сочетания
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2007-04-17 08:55:35 GMT)
--------------------------------------------------
мир образов и ЯЗЫК форм
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2007-04-17 08:55:35 GMT)
--------------------------------------------------
мир образов и ЯЗЫК форм
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
4 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
8
визуальный мир
...
Peer comment(s):
| agree |
Alla Tulina (X)
2 mins
|
|
спасибо, Алла
|
Something went wrong...