Glossary entry

German term or phrase:

êàëà÷

Russian translation:

Doppelkniestück oder Doppelkrümmer

Added to glossary by Ilona Futó
Sep 10, 2004 13:04
19 yrs ago
German term

Êàëà÷

Homework / test German to Russian Tech/Engineering Metallurgy / Casting
Òåìïåðàòóðà âîäû â êàëà÷àõ

(Hochofen)
Proposed translations (Russian)
3 +2 Doppelkniestьck oder Doppelkrьmmer

Proposed translations

+2
37 mins
German term (edited): Калач
Selected

Doppelkniestьck oder Doppelkrьmmer

Doppelkniestьck oder Doppelkrьmmer.


--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2004-09-10 13:42:15 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&q=return bend&sc=258
return bend= калач/


--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2004-09-10 13:43:12 GMT)
--------------------------------------------------

return bend=Doppelkniestьck
http://branchenportal-deutschland.aus-stade.de/er8.htm
Peer comment(s):

agree Ol_Besh
1 day 9 mins
agree lgg_2004
2 days 23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спосибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search