Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
liquoranalog
Russian translation:
ликвороподобный
Added to glossary by
Larissa Ershova
Jul 6, 2012 16:12
11 yrs ago
German term
Qualität und Zuverlässigkeit
Native in: Russian
Works in: Russian to German, German to Russian
liquoranalog
German to Russian
Medical
Medical (general)
liquoranaloge Läsion im Zentrum der Brücke
ausgedehnte, liquoranaloge ... Hirnsubstanzläsion
Es handelt sich um einen med. Befund einer CT, Schädel-Hirn-Trauma.
ausgedehnte, liquoranaloge ... Hirnsubstanzläsion
Es handelt sich um einen med. Befund einer CT, Schädel-Hirn-Trauma.
Proposed translations
(Russian)
| 2 +1 | ликвороподобный |
Larissa Ershova
|
Change log
Jan 28, 2015 17:09: Larissa Ershova Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
320
Selected
ликвороподобный
могу только предположить, что имеется в виду следующее:
очаг повреждения, заполненный ликвороподобной жидкостью
также и во втором случае:
обширный очаг повреждения мозга, заполненный ликвороподобной жидкостью
очаг повреждения, заполненный ликвороподобной жидкостью
также и во втором случае:
обширный очаг повреждения мозга, заполненный ликвороподобной жидкостью
Note from asker:
| Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...