Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Merkfaehigkeitsschwaec he
русский translation:
ослабление памяти
Added to glossary by
Alexander Panow
Jan 23, 2006 08:24
18 yrs ago
немецкий term
Merkfaehigkeitsschwaec he
немецкий => русский
Медицина
Медицина (в целом)
ìåä. çàêëþ÷åíèå
Diagnose: Verdacht auf demenzielles Syndrom
Eingeschraenkte Merkfaehigkeit
çàðàíåå ñïàñèáî!
Diagnose: Verdacht auf demenzielles Syndrom
Eingeschraenkte Merkfaehigkeit
çàðàíåå ñïàñèáî!
Proposed translations
(русский)
| 4 +1 | ослабление памяти |
Alexander Panow
|
| 4 | нарушение способности запечатления |
Volod (X)
|
Proposed translations
+1
8 мин
Alexander Panow
Native in немецкий
&
русский
seit ueber 20 Jahren im meinem Job
Native in: русский 
, немецкий
Works in: немецкий => русский, германские языки (другие) => русский
Related KudoZ points
:
8
Selected
ослабление памяти
ослабление памяти
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
5 час
нарушение способности запечатления
В немецко-русском словаре по психологии:
Merkfaehigkeit = способность запечатления
Merkfaehigkeitsstoerung = нарушение способности запечатления
10. Парциальные нарушения работоспособности в детском возрасте (нарушение способности запечатления и восприятия) (Д.Хойброк) http://academia-moscow.ru/off-line/_books/content_...
Merkfaehigkeit = способность запечатления
Merkfaehigkeitsstoerung = нарушение способности запечатления
10. Парциальные нарушения работоспособности в детском возрасте (нарушение способности запечатления и восприятия) (Д.Хойброк) http://academia-moscow.ru/off-line/_books/content_...
Something went wrong...