наверное, я бы перевел так

Ортопедическая стоматология - STOMPORT.RU

Для полировки припасованных краев и вестибулярной поверхности реставраций использовали полировальные головки для фарфора и чашевидные резиновые боры (Ceramistе system, SHOFU® Dental Corporation), зажатые во фрикционный наконечник..
www.stomport.ru/articlepro/viewchapter/id/12/cat/3/ipage/1/... - 82k -

Стоматологические наконечник – это сложный инструмент, состоящий из множества деталей, отверстий и каналов для подачи воды и сжатого воздуха. В процессе работы в эти каналы неизбежно попадает слюна и кровь пациента.

http://www.tooth.by/bezopasnost-na-samom-sovremennom-urovne....

# [XLS]
стом.+парта
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Excel - HTML-Version
11, Наконечник фрикционный НСТФ-300-М4 (люкс), шт. 975.00 ... 13, Наконечник фрикционный с миниатюрной головкой НСТФ-300-М4-Д (люкс), шт. 1125.00 ...
medprom.ru/medprom/278839/mp_download_t - Ähnliche Seiten
# [XLS]
Sheet1
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Excel
45, 37, Наконечник М4, наконечник фрикционный М4, 21, шт, 1197.00, 25137.00. 46, 38, Наконечник НСТф-300 или эквивалент, наконечник фрикционный М4, ...
konkurs.agzrt.ru/ViewForms/File.ashx?id=0c032559-02a7-42e1-b896-36dea6bb7c31.xls - Ähnliche Seiten
#
СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ
- [ Diese Seite übersetzen ]
Наконечник фрикционный с большой головкой, с повышенной мощностью. Для ортопедических работ. Не сменная роторная группа. Частота вращения ротора - 250000 ...
narod.yandex.ru/shop.xhtml?site=nairi-x&p=1255521&g=1&n=14 - 3k -