Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Achsmomentenverlauf
Russian translation:
характеристика изменений осевых моментов
Added to glossary by
Wuschel
Jan 19, 2009 20:54
15 yrs ago
German term
Achsmomentenverlauf
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Türantrieb mit während der Türbewegung veränderbarer Federvorspannung
Die für die normgerechte Selbstschließung erforderlichen Momentenverläufe an der Tür bedingen jedoch für jeden Übertragungsmechanismus unterschiedliche, über den Türöffnungswinkel veränderliche Achsmomentenverläufe, so dass je nach Übertragungsmechanismus auch unterschiedliche MotorGetriebe-Einheiten eingesetzt werden müssen
Proposed translations
(Russian)
| 4 | характеристика изменений осевых моментов |
Auto
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
характеристика изменений осевых моментов
У Вас здесь множественное число:
veränderliche Achsmomentenverläufe - переменные характеристики изменений осевых моментов
Ответ: Осевые шарниры нужны еще и для того, чтобы лопасть могла перемещаться вокруг них вследствие изменения осевых моментов. С каждым оборотом ротора ...
galsaero.al.ru/php/forum/discuss.phtml?id=7505&part=89730&disc=810607&start=60
veränderliche Achsmomentenverläufe - переменные характеристики изменений осевых моментов
Ответ: Осевые шарниры нужны еще и для того, чтобы лопасть могла перемещаться вокруг них вследствие изменения осевых моментов. С каждым оборотом ротора ...
galsaero.al.ru/php/forum/discuss.phtml?id=7505&part=89730&disc=810607&start=60
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...