This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 15, 2012 08:00
11 yrs ago
German term
Zementtechniker
German to Russian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Die ***Zementtechniker*** erhielten Wissen aus erster Hand und tauschten Erfahrungen aus.
Заранее благодарна.
Заранее благодарна.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | специалист по цементу |
bivi
|
| 3 | специалисты по цементным смесям/растворам/работам |
Alexander Ryshow
|
| 3 | Бетонщик |
Andrej Lebedew
|
Proposed translations
3 mins
специалист по цементу
Declined
специалист по работе с цементом
4 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
34
специалисты по цементным смесям/растворам/работам
Declined
Вакансия Специалист по цементным смесям ... - HeadHunter
hh.ru/vacancy/3615311Вакансия Специалист по цементным смесям. ... Специалист по цементным смесямВакансия в архиве. Алькор, ООО. Уровень зарплаты. Город ...
Вакансия Специалист по цементным смесям ... - Работа@Mail.Ru
rabota.mail.ru/vacancy/3615311 - Сохраненная копияВакансия Специалист по цементным смесям. ... Специалист по цементным смесямВакансия в архиве. Алькор, ООО. Уровень зарплаты. Город ...
Работа cпециалист по цементным смесям, Вакансии cпециалист ...
jooble.ru/.../kw-...ПоделитьсяВакансии Cпециалист по цементным смесям. Актуальные ... специалист по персоналу Россия ... cпециалист по цементным смесям Нижний Новгород ...
hh.ru/vacancy/3615311Вакансия Специалист по цементным смесям. ... Специалист по цементным смесямВакансия в архиве. Алькор, ООО. Уровень зарплаты. Город ...
Вакансия Специалист по цементным смесям ... - Работа@Mail.Ru
rabota.mail.ru/vacancy/3615311 - Сохраненная копияВакансия Специалист по цементным смесям. ... Специалист по цементным смесямВакансия в архиве. Алькор, ООО. Уровень зарплаты. Город ...
Работа cпециалист по цементным смесям, Вакансии cпециалист ...
jooble.ru/.../kw-...ПоделитьсяВакансии Cпециалист по цементным смесям. Актуальные ... специалист по персоналу Россия ... cпециалист по цементным смесям Нижний Новгород ...
36 mins
Andrej Lebedew
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Lawyer, 22 years translation experience
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, German to Russian, Ukrainian to German, and 3 more.
Бетонщик
Declined
Единый тарифно-квалификационный справочник
работ и профессий рабочих:
http://www.tehlit.ru/1lib_norma_doc/7/7958/index.htm
тут еще есть "цементатор"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-11-15 09:46:11 GMT)
--------------------------------------------------
je nach dem, welches Wissen sie erhielten...
работ и профессий рабочих:
http://www.tehlit.ru/1lib_norma_doc/7/7958/index.htm
тут еще есть "цементатор"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-11-15 09:46:11 GMT)
--------------------------------------------------
je nach dem, welches Wissen sie erhielten...
Something went wrong...