Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
adäquater Kausalzusammenhang
Russian translation:
Адекватная причинность
Added to glossary by
Alla Tulina (X)
Apr 24, 2017 11:53
7 yrs ago
1 viewer *
German term
adäquater Kausalzusammenhang
German to Russian
Other
Law (general)
судопроизводство
Eine Haftung nach Art. 108 Abs. 1 FusG setzt somit einen unmittelbaren oder mittelbaren Schaden, eine Pflichtverletzung, einen adäquaten Kausalzusammenhang sowie Verschulden voraus.
Подскажите, пожалуйста, принятый термин.
Спасибо!
Подскажите, пожалуйста, принятый термин.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Адекватная причинность |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
+1
18 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
337
Selected
Адекватная причинность
Причинная связь в уголовном праве
grandars.ru›Колледж›Правоведение›Причинная связь
В противовес теории эквивалентности в зарубежной доктрине уголовного права разработана и используется теория адекватной причинности.
10
Адекватная причинность
revolution.allbest.ru›Государство и право›c00285606.html
Адекватная причинность. Установление связи между преступным деянием и наступившими вредными последствиями.
grandars.ru›Колледж›Правоведение›Причинная связь
В противовес теории эквивалентности в зарубежной доктрине уголовного права разработана и используется теория адекватной причинности.
10
Адекватная причинность
revolution.allbest.ru›Государство и право›c00285606.html
Адекватная причинность. Установление связи между преступным деянием и наступившими вредными последствиями.
Note from asker:
| Спасибо, Эдгар! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...