Glossary entry

German term or phrase:

Überkauf-(Bereich)

Russian translation:

зона перекупленности

Added to glossary by daniele
Jan 21, 2010 07:44
14 yrs ago
German term

Überkauf-(Bereich)

German to Russian Bus/Financial Finance (general) Трейдинг
Ein Trader positioniert sich auf Grund eines Ausbruches aus einer Range. Als Gewinnsicherungsstopp
nimmt er einen Indikator, beispielsweise den RSI. Sollte
nun dieser Indikator auf Grund der einsetzenden Bewegung in den Ȇberkauf-
Bereich« steigen, nimmt der Trader diesen Zustand des Indikators zum Anlass,
seine Position zu schließen.

Proposed translations

52 mins
Selected

зона перекупленности

http://www.forexac.com/stati-po-techanalizu/rsi
Индикатор RSI находится в диапазоне от 0 до 100%. Область значений ниже 30% признается зоной перепроданности, выше 70% - перекупленности.

http://strategik.ru/statji-po-tehnicheskomu-analizu/2128-i-p...
Основные сигналы, который подает данный индикатор, это перекупленность и перепроданность рынка, а так же дивергенция. Как правило, показания индикатора интерпретируются следующим образом:

1) если индикатор вошел в зону перекупленность (значение индикатора выше 70), то необходимо продавать;

--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2010-01-21 09:51:10 GMT)
--------------------------------------------------

Выяснилось, что среди моих знакомых, специализирующихся на данной тематике, наряду с термином "зона перекупленности" не меньшее распространение получил термин "область перекупленности". Примеры:
http://www.trader-lib.ru/books/502/14.html
Большинство рыночных аналитиков используют специальные индикаторы для определения областей с высокой или низкой степенью риска для покупки. Они называются областями перекупленности ...

http://www.forexpeoples.com/?p=10113
RSI:
Этот индикатор находится между двумя критическими зонами, однако недавно сигнальная линия покинула область перекупленности, ...

http://theignatpost.ru/magazine/index.php?mlid=2675
Вершины считаются истинными вершинами, только если они находятся в области перекупленности.

http://oraculfx.ru/help/strategy/?help=33
Если начальная точка тренда находится в области перекупленности, то следующая точка, через которую проведен нисходящий тренд, должна находиться в средней полосе системы четырех линий.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо за ссылки! "
20 mins

зона бычьих (оптимистических) настроений на покупку

Как «оптимисты биржи «быки» рассчитывают на общее повышение конъюнктуры
Бычьи или оптимистические расхождения дают сигналы на покупку.

--------------------------------------------------
Note added at 20 Min. (2010-01-21 08:05:34 GMT)
--------------------------------------------------

диапазон - тудаже подходит
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search