Dec 18, 2007 21:56
16 yrs ago
German term
am hydraulisch ungünstigsten Sprinkler
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
противопожарное оборудование
Erforderlicher Druck am hydraulisch ungünstigsten Sprinkler ( bar )
Höhe des hydraulisch ungünstigsten Sprinklers, bezogen auf Unterkante des Druckluftwasserbehälters ( m )
есть ли точный русский эквивалент?
Höhe des hydraulisch ungünstigsten Sprinklers, bezogen auf Unterkante des Druckluftwasserbehälters ( m )
есть ли точный русский эквивалент?
Proposed translations
(Russian)
4 | ...у гидравлически наиболее удаленного спринклера | Feinstein |
Proposed translations
15 mins
Selected
...у гидравлически наиболее удаленного спринклера
Т.е. у спринклера, до которого воде необходимо преодолеть наибольшее гидравлическое сопротивление.
Построение гидравлических контуров систем отопления, вентиляции и ...
Поэтому важен в модуле гидравлически наиболее удаленный балансировочный клапан — балансировочный клапан 5-й нагрузки. Этот клапан должен иметь наименьшую ...
www.c-o-k.com.ua/content/view/945/ - 28k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
--------------------------------------------------
Note added at 19 мин (2007-12-18 22:15:51 GMT)
--------------------------------------------------
водяное пожаротушение ОБСУЖДЕНИЯ:0-1.ru
... для других применяют формулу гидравлической характеристики. Подскажите, как мне провести расчет, брать на каждом рядке наиболее удаленный спринклер и ...
www.0-1.ru/discuss/?id=4533 - 48k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
--------------------------------------------------
Note added at 29 мин (2007-12-18 22:26:01 GMT)
--------------------------------------------------
Этот спринклер может находиться даже ближе других к источнику, но длина, конфигурация, сечение трубопровода к нему могут быть такими, что гидравлическое сопротивление до него окажется наибольшим. Это и явлется, в частности, предметом гидравлических расчетов.
Полный аналог существует в электротехнике, где есть понятие наиболее электрически удаленной точки, электрическое сопротивление линии до которой (не путать с длиной линии) наиболее велико.
--------------------------------------------------
Note added at 38 мин (2007-12-18 22:34:27 GMT)
--------------------------------------------------
Естественно, к длине, конфигурации, сечению следует добавить и перепад высот спринклера и источника.
Построение гидравлических контуров систем отопления, вентиляции и ...
Поэтому важен в модуле гидравлически наиболее удаленный балансировочный клапан — балансировочный клапан 5-й нагрузки. Этот клапан должен иметь наименьшую ...
www.c-o-k.com.ua/content/view/945/ - 28k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
--------------------------------------------------
Note added at 19 мин (2007-12-18 22:15:51 GMT)
--------------------------------------------------
водяное пожаротушение ОБСУЖДЕНИЯ:0-1.ru
... для других применяют формулу гидравлической характеристики. Подскажите, как мне провести расчет, брать на каждом рядке наиболее удаленный спринклер и ...
www.0-1.ru/discuss/?id=4533 - 48k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
--------------------------------------------------
Note added at 29 мин (2007-12-18 22:26:01 GMT)
--------------------------------------------------
Этот спринклер может находиться даже ближе других к источнику, но длина, конфигурация, сечение трубопровода к нему могут быть такими, что гидравлическое сопротивление до него окажется наибольшим. Это и явлется, в частности, предметом гидравлических расчетов.
Полный аналог существует в электротехнике, где есть понятие наиболее электрически удаленной точки, электрическое сопротивление линии до которой (не путать с длиной линии) наиболее велико.
--------------------------------------------------
Note added at 38 мин (2007-12-18 22:34:27 GMT)
--------------------------------------------------
Естественно, к длине, конфигурации, сечению следует добавить и перепад высот спринклера и источника.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!!!"
Something went wrong...