Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Drehmomentbolzen
Russian translation:
штифт / стержень / болт для передачи вращающего / крутящего момента
Added to glossary by
Alexander Ryshow
Dec 15, 2010 01:37
13 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Drehmomentbolzen
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Drehmomentbolzen
из спецификации
из спецификации
Proposed translations
(Russian)
| 2 +2 | штифт / стержень / болт для передачи вращающего / крутящего момента |
Alexander Ryshow
|
| 2 | Динамометрические болты |
AndriyRubashnyy
|
Change log
Dec 29, 2010 07:48: Alexander Ryshow Created KOG entry
Dec 29, 2010 07:49: Alexander Ryshow changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+2
3 hrs
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1552
Selected
штифт / стержень / болт для передачи вращающего / крутящего момента
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 mins
AndriyRubashnyy
Native in Russian
Specializes in field
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
1011
Динамометрические болты
#
Динамометрические болты ДС-15, ДС-25, ДС-60, ДС-80
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометры ДС-15, ДС-25, ДС-60, ДС-80 предназначен для измерения опорных усилий на корпуса несущих конструкций (подшипники, корпуса агрегатов, турбин), ...
www.nestormedia.com/budpragres/index.pl?act... - Belarus - Im Cache
#
КИПиА Будпрагрэс: строительная выставка
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометрические болты ДС-15, ДС-25, ДС-60, ДС-80 12.05.2010 10:51 ...
www.nestormedia.com/budpragres/index.pl?act... - Belarus - Im Cache
Weitere Ergebnisse anzeigen von nestormedia.com
#
Динамометрические болты серии ДС для измерения опорных усилий на ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометрические болты серии ДС для измерения опорных усилий на корпусах подшипников.
www.oborudunion.ru/.../dinamometricheskie-bolty-serii-ds-dl... - Im Cache
#
Интернет-магазин крановых весов
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометрические болты серии ДС для измерения опорных усилий на корпусах ...
www.oborudunion.ru/.../internet-magazin-kranovyh-vesov.html - Im Cache
Weitere Ergebnisse anzeigen von oborudunion.ru
Динамометрические болты ДС-15, ДС-25, ДС-60, ДС-80
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометры ДС-15, ДС-25, ДС-60, ДС-80 предназначен для измерения опорных усилий на корпуса несущих конструкций (подшипники, корпуса агрегатов, турбин), ...
www.nestormedia.com/budpragres/index.pl?act... - Belarus - Im Cache
#
КИПиА Будпрагрэс: строительная выставка
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометрические болты ДС-15, ДС-25, ДС-60, ДС-80 12.05.2010 10:51 ...
www.nestormedia.com/budpragres/index.pl?act... - Belarus - Im Cache
Weitere Ergebnisse anzeigen von nestormedia.com
#
Динамометрические болты серии ДС для измерения опорных усилий на ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометрические болты серии ДС для измерения опорных усилий на корпусах подшипников.
www.oborudunion.ru/.../dinamometricheskie-bolty-serii-ds-dl... - Im Cache
#
Интернет-магазин крановых весов
- [ Diese Seite übersetzen ]
Динамометрические болты серии ДС для измерения опорных усилий на корпусах ...
www.oborudunion.ru/.../internet-magazin-kranovyh-vesov.html - Im Cache
Weitere Ergebnisse anzeigen von oborudunion.ru
Something went wrong...