Glossary entry

German term or phrase:

auf Stoß

Russian translation:

встык

Added to glossary by erika rubinstein
Jun 15, 2010 10:15
13 yrs ago
German term

auf Stoß

German to Russian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng фиксирующее устройство для катализаторных частиц
In Ausgestaltung kann wenigstens eine aufgelegte Lage des Metallgeflechtes aus mehreren miteinander verbundenen Segmenten bestehen. Neben einer durchgängigen Ausgestaltung des Metallgeflechtes, kann es aus fertigungstechnischen oder Montagegründen vorteilhaft sein, kleinere Segmente des Metallgeflechtes zu verwenden, die miteinander verbunden werden. Dabei können die Segmente miteinander an den Nahtstellen im Wesentlichen auf Stoß verbunden sein oder sich
an den Nahtstellen teilweise überlappen.
Change log

Jun 18, 2010 10:57: erika rubinstein Created KOG entry

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

в стык

PDF] Wilpu News 2005 ohne PreisФормат файлов: PDF/Adobe Acrobat - Быстрый просмотр
Zahnung auf Stoß. Reverse teeth. Зубья в стык. Parallelschnitt. Straight cut. Параллельный рез. Schneller Schnitt. Quick cut. Быстрый рез. Lange Lebensdauer ...
wilpu.com/fileadmin/template/.../File/.../Wilpu_News_2005_ohne_Preis.pdf
Peer comment(s):

agree Alexander Ryshow
18 mins
danke
agree bivi : встык
1 hr
danke
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
14 mins

соеденены встык

:
Peer comment(s):

agree Ol_Besh
9 mins
Спасибо!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search