Glossary entry

German term or phrase:

Art und Umfang der Produktion

Russian translation:

вид и объём производства

Added to glossary by Сергей Лузан
Aug 3, 2006 08:37
17 yrs ago
German term

in der Art und Umfang

German to Russian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Die Marktwirtschaft ist eine Wirtschaftsordnung, in der Art und Umfang der Produktion und die Verteilung der Produktionsergebnisse ueber den Markt und die dort erfolgende Preisbildung gesteuert werden

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

в соответствии с видом и объёмом производства

.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-08-03 08:41:00 GMT)
--------------------------------------------------

или "в соответствии с видами и объёмами производства"

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-08-03 13:59:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо за грейдинг снова, aljena1980! :)
Peer comment(s):

agree Jarema
0 min
Спасибо за мнение, ув. Юрий! :) Согласен, что "производства" :) Как-то концепции ответов подозрительно близки :)
agree Auto : "вид и объем производства"
1 hr
Спасибо ещё раз за мнение и моральную поддержку, ув. Auto! :) Приятно почитать :)Абсолютно согласен с Вами! :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins

тип и объем продукции

тип и объем продукции

--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2006-08-03 08:40:55 GMT)
--------------------------------------------------

то есть производства.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search