Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Materialbrücke
Russian translation:
своды (сыпучего или густотертого) материала
Added to glossary by
Wuschel
Apr 25, 2010 17:38
14 yrs ago
German term
Materialbrücke
German to Russian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Устройства покраски автомобильных кузовов
Dabei wird das im Hilfsmaterialaufnahmebehälter 176 befindliche Material durch die sich drehenden Rührwerkpaddel 340 durchmischt, und die Oberfläche des im Hilfsmaterialaufnahmebehälter 176 befindlichen Materials wird geglättet. Im Hilfsmaterialaufnahmebehälter 176 durch Unterhöhlung gebildete Materialbrücken werden aufgebrochen.
Proposed translations
(Russian)
2 | своды (сыпучего или густотертого) материала | Ol_Besh |
3 | сгустки материала | Edgar Hermann |
Change log
Apr 25, 2010 17:38: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
2 hrs
Selected
своды (сыпучего или густотертого) материала
Нашел вот такой пример, думаю, что это Ваш случай:
Система очистки бункеров, промышленные вибраторы, устраниение ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Отчистки бункеров, обрушение сводов сыпучего материала ... Заполнить форму запроса на установку системы очистки бункера от зависаний сыпучего материала ...
www.ista-pneumatics.ru/ru/ista-4.shtml - Im Cache - Ähnlich
[PDF] УДК 631.816.33.5 Муштай В.С., Коваль В.Я., Фесенко А.В ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
von ВС Муштай - Ähnliche Artikel
шении размеров частиц и поперечных сечений емкости движения сыпучего материала прекращается вследствие образования статически устойчивых сводов. ...
www.nbuv.gov.ua/.../Mushtay_V.S.,_Koval_V.Ya.,_Fesenko_A.V....
Совершенствование процесса истечения мелких сыпучих материалов из ... - [ Diese Seite übersetzen ]
К определению областей существования сводов. в бункере ( 52. 2.4. Влияние упругости мелкого сыпучего материала на. его напряжения и деформации 60 ...
www.lib.ua-ru.net/diss/cont/56963.html
Система очистки бункеров, промышленные вибраторы, устраниение ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Отчистки бункеров, обрушение сводов сыпучего материала ... Заполнить форму запроса на установку системы очистки бункера от зависаний сыпучего материала ...
www.ista-pneumatics.ru/ru/ista-4.shtml - Im Cache - Ähnlich
[PDF] УДК 631.816.33.5 Муштай В.С., Коваль В.Я., Фесенко А.В ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
von ВС Муштай - Ähnliche Artikel
шении размеров частиц и поперечных сечений емкости движения сыпучего материала прекращается вследствие образования статически устойчивых сводов. ...
www.nbuv.gov.ua/.../Mushtay_V.S.,_Koval_V.Ya.,_Fesenko_A.V....
Совершенствование процесса истечения мелких сыпучих материалов из ... - [ Diese Seite übersetzen ]
К определению областей существования сводов. в бункере ( 52. 2.4. Влияние упругости мелкого сыпучего материала на. его напряжения и деформации 60 ...
www.lib.ua-ru.net/diss/cont/56963.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Да, спасибо"
46 mins
сгустки материала
думаю так.
Note from asker:
да, скорее всего |
Something went wrong...