Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Langname
Russian translation:
длинное имя
Added to glossary by
Arthur Allmendinger
Feb 12, 2008 19:49
16 yrs ago
German term
Germany
Sprach- und Fachkompetenz aus einer Hand
Native in: Russian 
, German
Works in: English to German, English to Russian, Russian to German, and 1 more.
Langname
German to Russian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Langname des Meldeobjekts, der im Programm ххх Client vergeben wurde.
Длинное имя?
Полное имя?
Длинное имя?
Полное имя?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | длинное имя |
Jarema
|
| 4 | полное имя |
Dimitrij Torizin
|
Proposed translations
+3
23 mins
Selected
длинное имя
длинное имя
FE57 Инспектор файлов - Длинные и короткие имена файловКороткие имена DOS; Длинные имена WINDOWS; Короткие альтернативные имена WINDOWS; Как в WINDOWS короткие имена связаны с длинными; Большие и малые буквы в ...
fe57.narod.ru/hand36.htm
ассемблер assembler Сайт Владислава ПироговаДлинное имя кодируется в UNICODE и записывается в обратном порядке перед коротким именем, т.е. за одной или несколькими записями с длинным именем должна ...
asm.shadrinsk.net/fat32.htm
FE57 Инспектор файлов - Длинные и короткие имена файловКороткие имена DOS; Длинные имена WINDOWS; Короткие альтернативные имена WINDOWS; Как в WINDOWS короткие имена связаны с длинными; Большие и малые буквы в ...
fe57.narod.ru/hand36.htm
ассемблер assembler Сайт Владислава ПироговаДлинное имя кодируется в UNICODE и записывается в обратном порядке перед коротким именем, т.е. за одной или несколькими записями с длинным именем должна ...
asm.shadrinsk.net/fat32.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank an alle!"
25 mins
полное имя
см. например на
http://www.kirchnersoft.com/forum/viewtopic.php?p=269&sid=7f...
--------------------------------------------------
Note added at 40 Min. (2008-02-12 20:29:27 GMT)
--------------------------------------------------
Jarema прав. длинное имя - термин устоявшийся.
примеры на:
http://www.softsoft.ru/search/34288/index.htm
http://www.kirchnersoft.com/forum/viewtopic.php?p=269&sid=7f...
--------------------------------------------------
Note added at 40 Min. (2008-02-12 20:29:27 GMT)
--------------------------------------------------
Jarema прав. длинное имя - термин устоявшийся.
примеры на:
http://www.softsoft.ru/search/34288/index.htm
Something went wrong...