Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Asset counting
русский translation:
Учёт основных средств (активов), инвентаризация основных средств
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Dec 1, 2009 10:00
14 yrs ago
немецкий term
Беларусь
Giving you language smarts
Native in: русский 
, белорусский
Works in: немецкий => русский, немецкий => белорусский, русский => немецкий, and 4 more.
Asset counting
немецкий => русский
Бизнес/Финансы
Бухгалтерский учет
Система управления филиалом, я уже переводила, тут довесок.
Элементы интерфейса, осавлено на анг. Без контекста
Asset counting
Элементы интерфейса, осавлено на анг. Без контекста
Asset counting
Proposed translations
(русский)
| 4 +4 | Учёт основных средств (активов), инвентаризация основных средств |
Yuri Dubrov
|
Change log
Dec 18, 2009 06:19: Yuri Dubrov Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 мин
Yuri Dubrov
Россия
Россия
Native in русский
Works in field
Россия
Klasse statt Masse!
Native in: русский
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 4 more.
Related KudoZ points
:
63
Selected
Учёт основных средств (активов), инвентаризация основных средств
если же Asset Inventory Counting Software - ПО для Инвентаризации основных средств
--------------------------------------------------
Note added at 28 Min. (2009-12-01 10:29:15 GMT)
--------------------------------------------------
Инвентаризация основных средств - явствует из следующего вопроса
=================================================
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...