Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vorfertigung
French translation:
préfabrication
Added to glossary by
Monika Berger
Jul 8, 2004 11:14
19 yrs ago
German term
Germany
expressis verbis
Native in: German 
Works in: French to German, English to German, Spanish to German
Vorfertigung
German to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Electronics
"Einfache Vorfertigung von Standardbaugruppen möglich"
Es handelt sich hier um Werbung für eine universelle Montageschiene.
Es handelt sich hier um Werbung für eine universelle Montageschiene.
Proposed translations
(French)
| 4 +8 | préfabrication |
Fox76 (X)
|
| 4 +7 | préfabrication |
Steffen Walter
|
Proposed translations
+8
9 mins
Selected
préfabrication
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke - hatte ich total vergessen!"
+7
13 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
préfabrication
confirmé par Ernst et des sources web diverses
Peer comment(s):
| agree |
antje.s
9 mins
|
| agree |
Proelec
: OK
23 mins
|
| agree |
Claire Bourneton-Gerlach
38 mins
|
| agree |
Catherine GRILL
1 hr
|
| agree |
Cl. COMBALUZIER
3 hrs
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
4 hrs
|
| agree |
Gabi François
18 hrs
|
Something went wrong...