Glossary entry

German term or phrase:

Ökosteuer

French translation:

écotaxe

Added to glossary by tLcnet
Mar 18, 2004 12:48
20 yrs ago
German term

die Ökosteuer

German to French Other Economics
Economie
Proposed translations (French)
5 +12 écotaxe
5 +1 taxe verte

Proposed translations

+12
3 mins
German term (edited): die �kosteuer
Selected

écotaxe

c'était l'an dernier....

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-03-18 12:53:25 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.humanite.presse.fr/journal/2001-05-02/2001-05-02-...
Peer comment(s):

agree Cécile Kellermayr
4 mins
agree Claire Bourneton-Gerlach : z'y avez droit en France aussi??
5 mins
non, Palma !
agree Genestelle : sonne bien, je parle du nom!
11 mins
agree caramel
19 mins
agree Emmanuelle Riffault : Par contre : je crois que l'écotaxe est/était censée ne toucher que les entreprises en France, non ? Alors qu'ici en Allemagne, on la paie tous (essence, électricité...) ;O( Ou me trompe-je ?
21 mins
à Palma, elle touchait les touristes...
agree Saifa (X)
22 mins
agree Orianne Gogo-Mulot
24 mins
agree Béatrice De March
25 mins
agree Catherine GRILL
35 mins
agree Sylvain Leray
46 mins
agree antje.s
50 mins
merci à tous
agree Geneviève von Levetzow
3 hrs
merci Geneviève
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!!!"
+1
30 mins
German term (edited): die �kosteuer

taxe verte

Cette expression est ausii beaucoup enmployée.
Peer comment(s):

agree Cécile Kellermayr
33 mins
Merci beaucoup
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search