This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 20, 2011 09:20
12 yrs ago
German term
France
Bodenersatzsystem
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Farbmittel
Bonjour,
La suite des spécifications d'essai pour des peintures:
Bei den Betonersatzsystemen ist unter folgenden Sytembestandteilen zu unterscheiden:
- Schlämme
- Spachtel
- Mörtel
Le terme "système de remplacement du béton" est il correct ? Merci aux spécialistes (je n'en suis pas) pour leur aide !
La suite des spécifications d'essai pour des peintures:
Bei den Betonersatzsystemen ist unter folgenden Sytembestandteilen zu unterscheiden:
- Schlämme
- Spachtel
- Mörtel
Le terme "système de remplacement du béton" est il correct ? Merci aux spécialistes (je n'en suis pas) pour leur aide !
Proposed translations
(French)
| 3 -1 | système de bêches sous remblais |
Dolores Vázquez
|
Proposed translations
-1
39 mins
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
système de bêches sous remblais
Une option.
Discussion