Glossary entry

German term or phrase:

Bitwertigkeit

French translation:

poids du bit

Added to glossary by Sylvain Leray
Aug 27, 2007 14:34
16 yrs ago
German term

Bitwertigkeit

German to French Tech/Engineering Computers (general)
Die Bitwertigkeit bezeichnet den Stellenwert eines einzelnen Bits den es durch seine Position innerhalb einer Binärzahl (meist Dualzahl) hat. Das höchstwertige Bit ist das Bit, das innerhalb der Zahl an der Stelle mit dem höchsten Stellenwert steht.

D'avance merci !
Proposed translations (French)
4 +5 poids du bit

Proposed translations

+5
9 mins
Selected

poids du bit

ici on parle de "poids" : bit de poids faible / bit de poids fort.



--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2007-08-27 14:48:26 GMT)
--------------------------------------------------

La ref restée dans les filets : j'aime bien celle-là, parce que du côté sutien scolaire, ils ont sans doute oublié de passer le corresteur ortho, mais, c'est tout le charme :))

http://www.maxicours.com/cours/mathematiques-appliquees/bac-...
Peer comment(s):

agree Jean-Christophe Vieillard : dans une numération de position, si je me souviens bien. V. LSB, MSB dans le [censuré]. // Ave ô Premier Maître d'hôtel (je n'ai été que Commis)
8 mins
Ave, oh, grand chef de Rang :)
agree Geneviève von Levetzow : jaaawohl...
1 hr
Restons discret ?
agree Michael Hesselnberg (X)
2 hrs
Salut !
agree lorette
3 hrs
He ?
agree David Baour : Jamais quatre sans cinq... salut Sylvain! :-)
4 hrs
Salut merci David !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Olivier et bon week-end à tous !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search