Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fahrzeugeinsatzmeldungen
French translation:
informations relatives à la mise en oeuvre du/des véhicule(s)
Added to glossary by
Proelec
Nov 9, 2007 19:48
16 yrs ago
German term
Passion des langues étrangères.
Native in: French 
Works in: German to French, Italian to French, English to French
Fahrzeugeinsatzmeldungen
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Motoröl aus Fahzeugeinsatzmeldungen ?? A l'aide!!
Proposed translations
(French)
| 3 | informations relatives à la mise en oeuvre du/des véhicule(s) |
Proelec
|
Change log
Nov 18, 2007 17:58: Proelec Created KOG entry
Proposed translations
1 day 20 hrs
Selected
informations relatives à la mise en oeuvre du/des véhicule(s)
On veut peut-être tout simplement dire "huile moteur utilisée à la (première) mise en service"
Afin de ne pas faire de mélanges incompatibles ???
Afin de ne pas faire de mélanges incompatibles ???
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
À moins que le signal "niveau/pression huile bas" ne soit télétransmis pour une histoire de maintenance préventive ??