Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
AB-nummer
Dutch translation:
orderbevestigingsnummer
Added to glossary by
Elma de Jong
Apr 24, 2020 09:10
4 yrs ago
17 viewers *
German term
... but my Dutch is perfect!
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Spanish to Dutch
AB-Nummer
German to Dutch
Other
Transport / Transportation / Shipping
Order form
Hi all,
The sentence/fragment is, in the concise context of an ordering form: Unsere AB-Nummer, 'unser' referring to an Austrian factory of metal ceilings.
There is no reference to anything 'AB' in the rest of the form text.
Anyone familiar with this term?
Peter
The sentence/fragment is, in the concise context of an ordering form: Unsere AB-Nummer, 'unser' referring to an Austrian factory of metal ceilings.
There is no reference to anything 'AB' in the rest of the form text.
Anyone familiar with this term?
Peter
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | orderbevestigingsnummer |
Elma de Jong
|
Change log
Apr 27, 2020 11:02: Elma de Jong Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Elma de Jong
Spain
Spain
Native in Dutch
Spain
B.Tr., more than 30 years experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Spanish to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
orderbevestigingsnummer
AB = Auftragsbestätigung
Note from asker:
| Bedankt voor je snelle en goede antwoord, Elma! Peter |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Very fast and correct.
(later on when the original document was submitted, AB-Nummer had 'Order number' in parentheses). Thanks!"
Something went wrong...